摘要： 本文目錄一覽：1、外來詞的漢中外語2、...

本文目錄一覽：

• 1、外來詞的漢中外語
• 2、請問汽車零部件中的“滑槽總成”用日語怎么說?或者“滑槽”怎么說?急...
• 3、一些外來詞的英文原形(雜)
• 4、零部件的詞語零部件的詞語是什么

外來詞的漢中外語

1、漢語中還有一類詞在造詞方式上明顯模仿外語詞匯的構(gòu)成方式造詞，如馬力(horsepower)，這類詞語被詞匯研究者稱為仿譯詞。它們雖然不是典型的外來詞，但也常受外來詞研究者關(guān)注。

2、外來詞例子如下：幽默，來自英文 Humor。諧 ”，“穆”構(gòu)成“humor”整體。羅曼蒂克，英文romantic，又稱為浪漫，辭典上的解釋是：富有詩意，充滿幻想。雷達(dá)，來自英語radar，無線電波探測裝置。它號稱“千里眼”。

3、音譯：用發(fā)音相近的漢字將外來語翻譯過來，這種不再有其自身的原意，只保留其語音和書寫形式，如：“沙發(fā)(sofa)”、“迪斯科(disco)”、“克隆(clone)”、“托福(TOEFL)”、“黑客(hacker)”等。

4、點(diǎn)心：Dim sum是來自粵語的音譯詞?！包c(diǎn)心”的范圍包括蝦餃，叉燒，腸粉等等...早期到歐美的華人***多數(shù)祖籍是廣東或者福建。

請問汽車零部件中的“滑槽總成”用日語怎么說?或者“滑槽”怎么說?急...

前車軸ASSY 前車軸組立體 以上說的都是前橋總成，請參考。不過“總成”這錠詞用得比較多的是ASSY，因此建議用第二個譯法。

如果說天窗沒有關(guān)好，可能是天窗上的滑槽被什么東西卡住或者變形，或者生銹或者潤滑不好。如果天窗在正常使用過程中突然松動關(guān)閉，車主可以先使天窗后部傾斜，然后按住開關(guān)。

SH)，另一家汽車零部件公司(其主要產(chǎn)品包括儀表板總成、頂置文件柜總成、車門護(hù)板總成、立柱護(hù)板總成、滑槽蓋總成、保險杠總成等。

一些外來詞的英文原形(雜)

幽默，來自英文 Humor。諧 ”，“穆”構(gòu)成“humor”整體。羅曼蒂克，英文romantic，又稱為浪漫，辭典上的解釋是：富有詩意，充滿幻想。雷達(dá)，來自英語radar，無線電波探測裝置。它號稱“千里眼”。

來自英語的外來詞：超市：屬于直譯后縮寫。源自英文的supermarket（超級市場），就是類似沃爾瑪、大潤發(fā)那種生活百貨市場。現(xiàn)在國內(nèi)基本通用于從小賣店到現(xiàn)代化大型市場的范圍，失去了超級市場的本意。

Cheong-sam———長衫。原特指女性節(jié)慶時穿的紅色旗袍，后泛指袍裝。Confucius———孔子。顯然是從“孔夫子”音譯而來。Tofu 豆腐——這個詞應(yīng)該是最常見的英語漢語外來詞，來源于中文的拼音dou fu。

英語中的漢語詞如下：有的英語詞匯直接借入漢語拼音，比如jiaozi（餃子）、Mah-jong（）、yuan（元）、jiao（角）、fen（分）。

在那里，這個詞是指為早期的歐洲***建造的一層房屋，意思是“屬于孟加拉的(belonging to Bengal)”。當(dāng)然，英文中的外來詞匯遠(yuǎn)不止這些。

零部件的詞語零部件的詞語是什么

1、零件的詞語有：飄零書劍，斷縑零璧，飄零蓬斷。 零件的詞語有：紅頭文件，零圭斷璧，飄零書劍。2：拼音是、líng jiàn。3：結(jié)構(gòu)是、零(上下結(jié)構(gòu))件(左右結(jié)構(gòu))。4：詞性是、名詞。5：注音是、ㄌ一ㄥ_ㄐ一ㄢ_。

2、零配件的成語有：零零散散，零零星星，配享從汜。2：拼音是、língpèijiàn。3：結(jié)構(gòu)是、零(上下結(jié)構(gòu))配(左右結(jié)構(gòu))件(左右結(jié)構(gòu))。

3、部件的詞語有：分別部居，按部就班，十部從事。部件的詞語有：半部論語，按部就班，兩部鼓吹。2：結(jié)構(gòu)是、部(左右結(jié)構(gòu))件(左右結(jié)構(gòu))。3：注音是、ㄅㄨ_ㄐ一ㄢ_。4：拼音是、bùjiàn。5：詞性是、名詞。